Musnad al-Bazzar 7024
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
وَبِإِسْنَادِهِ ;
أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ قَالَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ: دَعُونِي، فَانْطَلَقَ بِالْهَدْيِ فَنَحَرَهُ، أَوْ كَمَا قَالَ - فَقَالَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ: لَا وَاللهِ لَا نَكُونُ كَالْمَلَأِ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ قَالُوا لِمُوسَى: اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ، وَلَكِنِ: اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا مَعَكُمْ مُقَاتِلُونَ، فَنَحَرَ الْهَدْيَ بِالْحُدَيْبِيَةِ، قَالَ قَتَادَةُ: وَكَانَ مَعَهُمْ يَوْمَئِذٍ سَبْعُونَ بَدَنَةً
Translation
✧ The Prophet ﷺ said on the day of al-Hudaybiyah: 'Leave me to go with the sacrificial animal and slaughter it,' or as he said. Al-Miqdad b. al-Aswad said: 'No, by Allah, we will not be like the council of the Children of Israel when they said to Moses: "Go, you and your Lord, and fight. We are sitting right here." But rather: "Go, you and your Lord, and fight. We are with you, fighting."' So he slaughtered the sacrificial animal at al-Hudaybiyah. Qatadah said: 'On that day they had seventy camels with them.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح
in مسند البزار, p. 7024
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AHقتادة بن دعامةثقة ثبتيحدث عن
- trustworthy (thiqah)d. 143 AHسليمان بن طرخانثقةسمعت
- ناtrustworthy (thiqah)d. 186 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 253 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.