Musnad al-Bazzar 6988
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ، نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ;
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِمَجْلِسٍ وَهُمْ يَضْحَكُونَ، فَقَالَ: أَكْثِرُوا مِنْ ذِكْرِ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ - أَحْسَبُهُ قَالَ - فَإِنَّهُ مَا ذَكَرَهُ أَحَدٌ فِي ضِيقٍ مِنَ الْعَيْشِ إِلَّا وَسَّعَهُ عَلَيْهِ، وَلَا فِي سَعَةٍ إِلَّا ضَيَّقَهُ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Jaʿfar b. Muḥammad b. al-Fuḍayl
- Muʾammal b. Ismāʿīl
- Ḥammād b. Salamah
- Thābit
- Anas
✧ The Messenger of God ﷺ passed by a gathering while they were laughing and said, "Increase in remembrance of the destroyer of pleasures—I think he said—for no one remembers it during hardship of life except that it expands it for him, nor during ease except that it restricts it for him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
حديث باطل لا أصل له
machine translationA fabricated (bāṭil) hadith, with no basis.
in مسند البزار, p. 6988 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
إسنادهما حسن
machine translationTheir chains of transmission are good (ḥasan).
in مسند البزار, p. 6988 - Mubarakpūri
إسناد حسن
machine translationIts chain of transmission (isnād) is good (ḥasan).
in مسند البزار, p. 6988
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهنا
- truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. 205 AH, or 206 AHمُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَصدوق ، سيئ الحفظنا
- truthful (ṣadūq), ḥāfiẓd. between 251 AH and 260 AHجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِصدوق حافظحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.