Musnad al-Bazzar 6837
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، نَا حُمَيْدٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ;
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى رَجُلًا يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: مَا لَهُ ؟ قَالُوا: نَذَرَ أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا، قَالَ: مُرُوهُ فَلْيَرْكَبْ، فَإِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَنْ تَعْذِيبِ نَفْسِهِ غَنِيٌّ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbd al-Malik
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- Ḥumayd
- Thābit
- Anas
✧ That the Prophet ﷺ saw a man being supported between two men. The Prophet ﷺ said, 'What is the matter with him?' They said, 'He vowed to walk to the Hajj.' He said, 'Order him to ride, for Allah, Blessed and Exalted, is not in need of his torturing himself.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 122 AHثَابِتٍثقةعن
- ناtrustworthy (thiqah)d. 140 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 186 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 243 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.