MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 6710

✧ The Basrans from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ، نَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْبُرْجُمِيُّ، نَا حُمَيْدُ بْنُ الْحَكَمِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ، الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. al-Mustamir
  2. ʿAmr b. ʿĀṣim al-Burjumī
  3. Ḥumayd b. al-Ḥakam
  4. al-Ḥasan
  5. Anas
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Two blessings in which many people are deceived: health and free time.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه حميد بن الحكم وهو ضعيف

    machine translationIn it is Ḥumayd b. al-Ḥakam, and he is weak (ḍaʿīf).

    in مسند البزار, p. 6710
  • Bazzār

    وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن أنس إلا من هذا الوجه بهذا الإسناد وحميد بن الحكم بصري قد حدث عن الحسن عن أنس بحديث آخر وعمرو بن عاصم البرجمي مشهور وحدث عنه إبراهيم بن المستمر وإبراهيم بن محمد بن عرعرة والجراح بن مخلد وغيرهم أبو رجاء محمد بن سيف بصري عن الحسن عنه

    machine translationWe do not know this hadith to be narrated from Anas except by this route with this chain. Ḥumayd b. al-Ḥakam is from Basra; he narrated from al-Ḥasan from Anas another hadith. ʿAmr b. ʿĀṣim al-Burjumī is well known; Ibrāhīm b. al-Mustamir, Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArʿarah, al-Jarrāḥ b. Makhlad and others narrated from him. Abū Rajāʾ Muḥammad b. Sayf is from Basra, from al-Ḥasan, from him.

    in مسند البزار, p. 6710

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2304

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. al-Ḥasan al-Baṣrī
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    عن
  3. Ḥumayd b. al-Ḥakam
    حُمَيْدُ بْنُ الْحَكَمِ
    نا
  4. ʿAmr b. ʿĀṣim al-Burjumī
    عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْبُرْجُمِيُّ
    نا
  5. Ibrāhīm b. al-Mustamirr al-ʿUrūqī
    truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. between 241 and 250 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّصدوق يغرب
    حدثنا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us