Musnad al-Bazzar 6508
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: قَالَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ:
مَنْ يَعْلَمُ لِي مَا فَعَلَ أَبُو جَهْلٍ ؟ فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: أَنَا، فَانْطَلَقَ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَدَ، قَالَ: فَأَخَذْتُ بِلِحْيَتِهِ فَقُلْتُ: أَنْتَ أَبُو جَهْلٍ ؟ قَالَ: فَقَالَ: وَهَلْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ قَتَلْتُمُوهُ، أَوْ قَتَلَهُ قَوْمُهُ ؟
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm
- al-Muʿtamir b. Sulaymān
- my father
- Anas b. Mālik
- Nabī Allāh ﷺ
✧ "Who will find out for me what happened to Abu Jahl?" Ibn Mas'ud said: "I will." So he went and found that the two sons of 'Afra' had struck him until he became still. He said: "I took hold of his beard and said: 'Are you Abu Jahl?'" He said: "He said: 'Is he anything but a man whom you have killed, or whom his people have killed?'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
هذا الحديث صحيح
machine translationThis hadith is authentic (ṣaḥīḥ).
in مسند البزار, p. 6508 - Qurṭubī
قوله ابني عفراء وهم من بعض الرواة لحديث ابن مسعود
in مسند البزار, p. 6508 - Ibn ʿAbd al-Barr
أصح من غيره
machine translationMore authentic (aṣaḥḥ) than others
in مسند البزار, p. 6508
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورسمعت
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AHأَبِيثقة عابدسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or: 187 AH, or: 188 AHالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَثقةنا
- trustworthy (thiqah)d. 256 AH, or 257 AHإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.