Musnad al-Bazzar 65
✧ What Qays b. Abi Hazim narrated from Abu Bakr
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ: نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ يَقُولُ:
أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ أُمَّتِي إِذَا رَأَوُا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ يُوشِكُ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللهُ مِنْهُ بِعِقَابٍ
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Ḥabīb b. ʿArabī
- al-Muʿtamir b. Sulaymān
- Ismāʿīl b. Abū Khālid
- Qays b. Abū Ḥāzim
- Abū Bakr al-Ṣiddīq Raḥmah Allāh ʿAlayh
✧ O people, you recite this verse: "O you who believe, upon you is [responsibility for] yourselves. Those who have gone astray will not harm you when you have been guided." And I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "When my Ummah sees an oppressor and does not restrain him, Allah will soon afflict them all with punishment from Him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.