hadits.net

Musnad al-Bazzar 6430

✧ The Basrans from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَزَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ، قَالَا: نَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، نَا عِكْرِمَةُ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، عَنْ أَنَسٍ ;

أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا كُنَّا فِي دَارٍ كَثِيرٌ فِيهَا عَدَدُنَا، وَكَثُرَتْ فِيهَا أَمْوَالُنَا، فَتَحَوَّلْنَا إِلَى دَارٍ أَحْسَبُهُ قَالَ: قَلَّ فِيهَا عَدَدُنَا وَقَلَّ فِيهَا أَمْوَالُنَا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: دَعُوهَا وَهِيَ ذَمِيمَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná and Zayd b. Akhzam
  2. ʿUmar b. Yūnus
  3. ʿIkrimah
  4. Isḥāq
  5. Anas

✧ A man said: "O Messenger of God, we were in a land where our numbers were many and our wealth abundant, and we moved to a land—I think he said—where our numbers became few and our wealth became little." The Messenger of God ﷺ said: "Leave it, for it is blameworthy."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy, Authorityd. 130, 132 or 134 AH
    إِسْحَاقُثقة حجة
    حدثني
  3. truthful (ṣadūq) but makes errors; there is inconsistency (iḍṭirāb) in his narration from Yaḥyā b. Abī Kathīr, and he had no bookd. 159 or 160 AH
    عِكْرِمَةُصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتاب
    نا
  4. Trustworthyd. 206 AH
    عُمَرُ بْنُ يُونُسَثقة
    نا
  5. Trustworthy, Expertd. 257 AH
    وَزَيْدُ بْنُ أَخْزَمَثقة حافظ
    حدثنا
  6. d. 291, 292 or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us