Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 6260

✧ al-Zuhri from him

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُقَيْلِيُّ وَالْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالُوا: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، نَا أَيُّوبُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ:

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صُرِعَ مِنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَقَامُوا، فَأَشَارَ إِلَيْهِمِ أَنِ اقْعُدُوا فَقَعَدُوا، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ: إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا، وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا أَجْمَعُونَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUthmān al-ʿUqaylī And -al-Ḥasan b. Qazaʿah Waʾaḥmad b. al-Miqdām
  2. Ūā
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman al-Ṭufāwī
  4. Ayyūb
  5. al-Zuhrī
  6. Anas

✧ The Messenger of Allah ﷺ fell from a horse and injured his right side, so they entered upon him to visit him. He prayed with them sitting while they stood. He gestured to them to sit, so they sat. When he finished his prayer, he said: The imam is appointed only to be followed. When he says the takbir, say the takbir; when he bows, bow; when he says, 'Allah hears the one who praises Him,' say, 'Our Lord, to You belongs praise'; when he prostrates, prostrate; when he prays standing, pray standing; and when he prays sitting, pray sitting, all of you.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.