Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 608

✧ among what Abu Abd al-Rahman al-Sulami narrated from Ali

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: نَا هَاشِمُ بْنُ الْبَرِيدِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْحَنَفِيِّ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ ؓ:

أَنَّهُ أَخَذَ بِيَدِهِ فَانْطَلَقْنَا نَمْشِي حَتَّى بَلَغَ شَاطِئَ الْفُرَاتِ، فَقَالَ عَلِيٌّ ؓ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ، إِلَّا سَبَقَ لَهَا مِنَ اللهِ شَقَاءٌ أَوْ سَعَادَةٌ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَفِيمَ إِذَنِ الْعَمَلُ، قَالَ: " اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ "، فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Maʿmar
  2. Muḥammad b. ʿUbayd
  3. Hāshim b. al-Barīd
  4. Ismāʿīl al-Ḥanafī
  5. Muslim al-Baṭīn
  6. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Sulamī
  7. ʿAlī

✧ He took his hand and we set off walking until we reached the bank of the Euphrates. Ali ؓ said: The Messenger of God ﷺ said: There is no soul created but that misery or happiness has preceded it from God. A man said: O Messenger of God, then what is the point of action? He said: “Act, for everyone is facilitated for what he was created for.” As for one who gives and fears and believes in the best, We will facilitate him for ease; and as for one who withholds and considers himself self-sufficient and denies the best,

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.