MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 5855

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ، نَا عُبَيْسُ بْنُ مَرْحُومٍ، نَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ، وَإِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً فِي سَفَرٍ فَلْيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. al-Mustamir
  2. ʿUbays b. Marḥūm
  3. Ḥātim b. Ismāʿīl
  4. Ibn ʿAjlān
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar
  7. al-Nabī ﷺ

✧ When there are three people, two should not converse privately excluding the third. And when there are three on a journey, one of them should lead them in prayer.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    ورجاله رجال الصحيح خلا عبيس بن مرحوم وهو ثقة

    machine translationIts narrators are the narrators of the Ṣaḥīḥ, except ʿUbays b. Marḥūm, who is trustworthy (thiqah).

    in مسند البزار, p. 5855

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Ibn ʿAjlān
    truthful (ṣadūq), except that the hadiths of Abū Hurayrah became confused for him (ikhtalaṭat ʿalayhi)d. 148 AH, or 149 AH, al-Dhahabī said in al-Kāshif 138 AH
    ابْنِ عَجْلَانَصدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة
    عن
  4. Ḥātim b. Ismāʿīl
    His book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), truthful (ṣadūq) but makes errors (yahim)d. 186 AH or 187 AH
    حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَصحيح الكتاب ، صدوق يهم
    نا
  5. ʿUbays b. Marḥūm
    d. 217 AH
    عُبَيْسُ بْنُ مَرْحُومٍ
    نا
  6. Ibrāhīm b. al-Mustamirr al-ʿUrūqī
    truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. between 241 and 250 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّصدوق يغرب
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us