Musnad al-Bazzar 5392
Show the chain
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ، نَا أَبُو الْيَمَانِ، نَا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
ثَلَاثٌ قَاصِمَاتُ الظَّهْرِ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: ذَهَبَ عَنِّي وَاحِدَةٌ، وَزَوْجُ سُوءٍ يَأْمَنُهَا صَاحِبُهَا وَتَخُونُهُ، وَإِمَامٌ يُسْخِطُ اللهَ وَيُرْضِي النَّاسَ، وَإِنَّ مَثَلَ عَمَلِ الْمَرْأَةِ الْمُؤْمِنَةِ كَمَثَلِ عَمَلِ سَبْعِينَ صِدِّيقًا، وَإِنَّ عَمَلَ الْمَرْأَةِ الْفَاجِرَةِ كَفُجُورِ أَلْفِ فَاجِرَةٍ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Aḥmad
- Abū al-Yamān
- Saʿīd b. Sinān
- Abū al-Zāhiriyyah
- Kathīr b. Murrah
- Ibn ʿUmar
- al-Nabī ﷺ
✧ Three things break the back. Abu Bakr said: “One has passed me by.” [The remaining are:] a bad wife whom her husband trusts but she betrays him, and a leader who displeases Allah and pleases people. The example of a believing woman’s deed is like the deed of seventy truthful ones, and the deed of a wicked woman is like the wickedness of a thousand wicked women.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه سعيد بن سنان وهو متروك
machine translationIn it is Saʿīd b. Sinān, and he is abandoned (matrūk).
in مسند البزار, p. 5392
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- Trustworthy (thiqah); whoever counted him among the Companions was mistaken (wahima)d. between 71 and 80 AHكَثِيرِ بْنِ مُرَّةَثقة ، ووهم من عده في الصحابةعن
- truthful (ṣadūq)d. at the turn of 100 AH, or 127 AH, or: 129 AHأَبِي الزَّاهِرِيَّةِصدوقعن
- abandoned (matrūk)d. 163 AH or 168 AHسَعِيدُ بْنُ سِنَانٍمتروكنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 221 AH, or 222 AHأَبُو الْيَمَانِثقة ثبتنا
- trustworthy (thiqah)d. 290 AH, or 297عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.