MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 5312

✧ 'Ata' b. Yasar, from b. 'Abbas

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ: نَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:

سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ ؟ قَالَ: الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَنِ الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ ؟ قَالَ: صَاحِبُ الْقُرْآنِ يَضْرِبُ مِنْ أَوَّلِهِ إِلَى آخِرِهِ كُلَّمَا حَلَّ ارْتَحَلَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Yaḥyá
  2. ʿAmr b. ʿĀṣim
  3. Ṣāliḥ al-Murrī
  4. Qatādah
  5. Zurārah
  6. Ibn ʿAbbās

✧ The Messenger of Allah ﷺ was asked: 'Which deed is most beloved to Allah?' He said: 'The one who is constantly traveling (al-hall al-murtahil).' They said: 'O Messenger of Allah, who is the one constantly traveling?' He said: 'The companion of the Qur'an, who traverses it from its beginning to its end; whenever he finishes, he starts again.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2948

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Zurārah b. Awfá
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 93 AH, or: 108 AH, also said: 106 AH
    زُرَارَةَثقة ، عابد
    عن
  3. Qatādah b. Diʿāmah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  4. Ṣāliḥ al-Murrī
    weak (ḍaʿīf)d. Khalīfah said: 172 AH, Ibn Ḥibbān said: 176 AH
    صَالِحٌ الْمُرِّيُّضعيف
    نا
  5. ʿAmr b. ʿĀṣim
    truthful (ṣadūq), there is something in his memoryd. 213 AH
    عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍصدوق في حفظه شيء
    نا
  6. al-Ḥasan b. Yaḥyā al-Aruzzī
    truthful (ṣadūq), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. between 241 AH and 250 AH
    الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَىصدوق ، صاحب حديث
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us