MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 5307

✧ 'Ata' b. Yasar, from b. 'Abbas

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ

كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Malik
  2. Yaḥyá b. ʿAmr
  3. his father
  4. Abū al-Jawzāʾ
  5. Ibn ʿAbbās
  6. al-Nabī ﷺ

✧ When he finished the prayer, he would say: 'There is no god but Allah alone, with no partner. To Him belongs sovereignty and to Him belongs praise. In His hand is all good, and He has power over all things. O Allah, there is no one to withhold what You give, and no one to give what You withhold, and no one's wealth or fortune can benefit them against You.'

Grades by grader

Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-HaythamīGood Chainin مسند البزار, p. 5307hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن عدي

    هذه الأحاديث التي ذكرتها عن يحيى بن عمرو بن مالك عن أبيه عن ابن الجوزاء عن ابن عباس كلها غير محفوظة ينفرد بها يحيى بن مالك بهذا الإسناد

    in مسند البزار, p. 5307
  • Ibn Rajab

    في إسناده ضعف

    machine translationThere is weakness (ḍaʿf) in its chain of transmission.

    in مسند البزار, p. 5307

Other narrations of this report

Sahih Muslim 593eSunan an-Nasa'i 1341

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Abū al-Jawzāʾ
    often transmits mursal reports, trustworthy (thiqah)d. 82 AH, or 83 AH
    أَبِي الْجَوْزَاءِيرسل كثيراً ، ثقة
    عن
  3. ʿAmr b. Mālik
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 129 AH
    أَبِيهِصدوق له أوهام
    عن
  4. Yaḥyá b. ʿAmr b. Mālik al-Nukrī
    weak (ḍaʿīf), it is said that Ḥammād b. Zayd called him a liar.d. 170 AH
    يَحْيَى بْنُ عَمْرٍوضعيف ، ويقال : إن حماد بن زيد كذبه .
    نا
  5. Muḥammad b. ʿAbd al-Malik al-Qurashī
    truthful (ṣadūq)d. 243 AH, or 244 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِصدوق
    حدثنا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us