Musnad al-Bazzar 4930
✧ from what Mujahid narrated from b. 'Abbas
Show the chain
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ: نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، قَالَ: نَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِلْعَبَّاسِ، ؓ: أَسْلِمْ فَوَاللهِ إِنْ تُسْلِمْ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يُسْلِمَ الْخَطَّابُ وَمَا ذَاكَ إِلَّا لِأَنَّهُ كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَسْلِمْ يَكُنْ لَكَ سَبْقُكَ
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. Sahl
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Abān
- Isrāʾīl
- Ibrāhīm b. al-Muhājir
- Mujāhid
- Ibn ʿAbbās
✧ Umar b. al-Khattab said to al-Abbas ؓ: Accept Islam, for by Allah, if you accept Islam, it is dearer to me than if al-Khattab accepted Islam, and that is only because he was dearer to the Messenger of Allah ﷺ. So accept Islam and your precedence will be yours.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عبد العزيز بن أبان وهو متروك
in مسند البزار, p. 4930 - Bazzār
وهذا الحديث قد روي عن مجاهد أن عمر قال ولا نعلم أحدا قال عن إسرائيل عن إبراهيم بن المهاجر عن مجاهد عن ابن عباس إلا عبد العزيز بن أبان ولم يكن بالقوي ولكن لما لم يحفظ هذا الكلام إلا من هذا الوجه لم نجد بدا من إخراجه وتبيين العلة فيه
in مسند البزار, p. 4930
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبقال
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AHمُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- truthful (ṣadūq), soft in memoryd. between 121 and 130 AHإِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِصدوق، لين الحفظعن
- Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AHإِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجةنا
- abandoned (matrūk)d. 207 AHعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَمتروكنا
- truthful (ṣadūq)d. 255 AHالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.