Musnad al-Bazzar 4851
✧ Tawus, from b. 'Abbas
Show the chain
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:
سَافَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ نَهَارًا لِيُرِيَهُ النَّاسَ ثُمَّ أَفْطَرَ، قَالَ: فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ: صَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي السَّفَرِ وَأَفْطَرَ فَمَنْ شَاءَ صَامَ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ
Translation
Chain of narrators
- Yūsuf b. Mūsá
- Jarīr b. ʿAbd al-Ḥamīd
- Manṣūr
- Mujāhid
- Ṭāwus
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of God ﷺ traveled during Ramadan and fasted until he reached 'Usfan. Then he called for a vessel of water during the day to show it to the people, and then he broke his fast. Ibn 'Abbas used to say: 'The Messenger of God ﷺ fasted while traveling and broke his fast; so whoever wishes may fast, and whoever wishes may break the fast.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.