Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 4786

✧ Tawus, from b. 'Abbas

Show the chain

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَسَهْلُ بْنُ بَحْرٍ قَالَا: نَا عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ قَالَ: نَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:

جَاءَتْ فَأْرَةٌ فَأَخَذَتْ تَجُرُّ الْفَتِيلَةَ قَالَ: فَذَهَبَتِ الْجَارِيَةُ تَزْجُرُهَا فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ: دَعِيهَا قَالَ: فَجَاءَتْ بِهَا فَأَلْقَتْهَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَلَى الْخُمْرَةِ الَّتِي كَانَ قَاعِدًا عَلَيْهَا فَأَحْرَقَتْ مِنْهَا مِثْلَ مَوْضِعِ دِرْهَمٍ فَقَالَ: إِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوا سُرُجَكُمْ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَدُلُّ هَذِهِ عَلَى هَذَا فَتَحْرِقَكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb And Sahl b. Baḥr
  2. ʿAmr b. Ḥammād b. Ṭalḥah al-Qannād
  3. Asbāṭ b. Naṣr
  4. Simāk
  5. ʿIkrimah
  6. Ibn ʿAbbās

✧ A mouse came and took to dragging the wick. He said: The slave girl went to drive it away, but the Prophet of Allah ﷺ said: "Leave it alone." He said: Then it brought it and cast it before the Messenger of Allah ﷺ onto the mat he was sitting on, and it burned a spot the size of a dirham. He said: "When you go to sleep, extinguish your lamps, for Satan guides this one to this and it will burn you."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.