Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 467

✧ Hamran, the freed slave of Uthman

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينِ بْنِ نُمَيْلَةَ، قَالَ: نَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، قَالَ: نَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّ حُمْرَانَ أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ، قَالَ:

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا - أَوْ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا - ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا تَغْتَرُّوا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Miskīn b. Numaylah
  2. Ādam b. Abū Iyās
  3. Shaybān b. ʿAbd al-Raḥman
  4. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  5. Muḥammad b. Ibrāhīm
  6. Muʿādh b. ʿAbd al-Raḥman
  7. Ḥumrān
  8. ʿUthmān

✧ I saw the Messenger of Allah ﷺ perform ablution and perfect it. Then he said: "Whoever performs ablution like this ablution of mine—or like this ablution of mine—then comes to the mosque and prays two rak'ahs, his previous sins will be forgiven." And the Messenger of Allah ﷺ said: "Do not be deceived."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.