Musnad al-Bazzar 4596
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ، قَالَ: نَا صَفْوَانُ بْنُ هُبَيْرَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
" طَعَامُ الْوَاحِدِ يَكْفِي الِاثْنَيْنِ، وَطَعَامُ الِاثْنَيْنِ يَكْفِي الْأَرْبَعَةَ، وَيَدُ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَى الْجَمَاعَةِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Isḥāq al-ʿAṭṭār
- Ṣafwān b. Hubayrah
- Ibn Jurayj
- Abū Bakr al-Hudhalī
- al-Ḥasan
- Samurah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The food of one person is enough for two, and the food of two is enough for four, and the hand of Allah, Blessed and Exalted, is over the group.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه أبو بكر الهذلي وهو ضعيف جدا
in مسند البزار, p. 4596 - ابن عدي
عامة ما يرويه سلمى بن عبد الله عمن يرويه لا يتابع عليه على أنه قد حدث عنه الثقات من الناس وعامة ما يحدث به قد شورك فيها ويحتمل ما يرويه وفي حديثه ما لا يحتمل ولا يتابع عليه
machine translationMost of what Salmā b. ʿAbdillāh narrates from those he narrates from is not corroborated, although trustworthy (thiqah) people have narrated from him, and most of what he narrates has been shared by others in it, and what he narrates is tolerable; yet among his hadiths are some that are not tolerable and are not corroborated.
in مسند البزار, p. 4596
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, also said 59 AH,, also said beginning of 60 AH, also said between 55 AH and 60 AHسَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- a historian (akhbārī), abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth)d. 167 AHأَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّأخباري ، متروك الحديثأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)d. between 201 and 210 AHصَفْوَانُ بْنُ هُبَيْرَةَلين الحديثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 257 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُثقة حافظحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.