Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 440

✧ Rabah

Show the chain

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي يَعْقُوبَ يُحَدِّثُ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ رَبَاحٍ، قَالَ:

زَوَّجَنِي أَهْلِي أَمَةً لَهُمْ، فَوَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي، ثُمَّ عَلِقَهَا عَبْدٌ رُومِيُّ يُقَالُ لَهُ: يُحَنَّسُ، فَحَمَلَتْ، فَوَلَدَتْ آخَرَ كَأَنَّهُ وَزَغَةُ الْوِزْغَانِ، فَقُلْتُ: مَا هَذَا ؟ قَالَتْ: هُوَ لِيُحَنِّسَ، فَأَتَيْتُ عُثْمَانَ فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا، فَقَالَ: أَقْضِي بَيْنَكُمَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْوَلَدِ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَحْدَهَا، ثُمَّ حَمَلَتْ فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا مِثْلِي، أَسْوَدَيْنِ وَأَحْمَرَ، فَكَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَيَّ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. And Hb b. Jarīr
  3. my father
  4. Muḥammad b. Abū Yaʿqūb Yuḥaddith
  5. al-Ḥasan b. Saʿd
  6. Rabāḥ

✧ My family married me to a slave woman of theirs. She gave birth to a black boy like me. Then a Roman slave called Yuhannis had relations with her. She became pregnant and gave birth to another who was like a gecko of the geckos. I said: 'What is this?' She said: 'He belongs to Yuhannis.' I went to Uthman and mentioned that to him. He sent for her and said: 'I judge between you two by the judgment of the Messenger of Allah ﷺ. The Messenger of Allah ﷺ judged that the child belongs to the bed, and for the adulterer is the stone. Alone.' Then she became pregnant and gave birth to a boy like me, two black ones and a red one, and they were attributed to me.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.