MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 4233

Show the chain

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ، وَأَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، قَالَا: نَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ: نَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَبَّاسِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ فَنَامُوا فِيهِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَقَالَ: إِنَّكُمْ أَمْوَاتًا فَرَدَّ اللهُ إِلَيْكُمْ أَرْوَاحَكُمْ، فَمَنْ نَامَ عَنْ صَلَاةٍ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا اسْتَيْقَظَ، وَمَنْ نَسِيَ فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Layth and ʾAḥmad b. ʿUthmān b. Ḥakīm
  2. al-Faḍl b. Dukayn
  3. ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAbbās
  4. ʿAwn b. Abū Juḥayfah
  5. his father

✧ The Messenger of Allah ﷺ was on a journey, and they slept through until the sun had risen. He said: 'You were dead, and Allah returned your souls to you. Whoever sleeps through a prayer, let him pray it when he wakes up, and whoever forgets, let him pray when he remembers.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Wahb b. ʿAbdullāh al-Suwāʾī
    well-known Companiond. 74 AH
    وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّصحابي معروف
    عن
  2. ʿAwn b. Abī Juḥayfah
    trustworthy (thiqah)d. 116 AH, khalīfah said: died at the end of Khālid's governorship over Iraq.
    عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَثقة
    عن
  3. ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAbbās
    truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿismd. after 160 AH or before it
    عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَبَّاسِصدوق يتشيع
    نا
  4. Abū Nuʿaym
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 218 AH, 219 AH
    الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍثقة ثبت
    نا
  5. Aḥmad b. ʿUthmān b. Ḥakīm
    trustworthy (thiqah)d. Ibn Qāniʿ said: 257 AH. Ibn Khalfūn and Maslamah said: 260 AH. Muḥammad b. ʿAbd Allāh al-Ḥaḍramī and others said: 261 AH, in the book "al-Zahrah": 224 AH. Mughulṭāy said: so he said, and it is a view I have not seen from anyone else, so it needs examination
    وَأَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍثقة
    حدثني
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us