MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 4234

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو أَحْمَدَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ الْعَبَّاسِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ: وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:

" إِنَّهَا سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا حَتَّى تُنَجِّدُوا بُيُوتَكُمْ كَمَا تُنَجَّدُ الْكَعْبَةُ قُلْنَا: وَنَحْنُ عَلَى دِينِنَا الْيَوْمَ، قَالَ: " وَأَنْتُمْ عَلَى دِينِكُمُ الْيَوْمَ ". قُلْنَا: فَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ أَمِ الْيَوْمَ ؟ قَالَ: " بَلْ أَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī
  2. Abū Aḥmad
  3. ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAbbās
  4. ʿAwn b. Abū Juḥayfah
  5. And Lā Aʿlamuh Illā
  6. his father
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Indeed the world will be opened up to you until you decorate your houses as the Kaaba is decorated." We said, "While we are upon our religion today?" He said, "And you are upon your religion today." We said, "Will we be better then or today?" He said, "Rather, you are better today."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجاله رجال الصحيح غير عبد الجبار بن العباس الشبامي وهو ثقة

    in مسند البزار, p. 4234

Narrators

  1. well-known Companiond. 74 AH
    وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّصحابي معروف
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 116 AH, khalīfah said: died at the end of Khālid's governorship over Iraq.
    عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَثقة
    عن
  3. truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿismd. after 160 AH or before it
    عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ الْعَبَّاسِصدوق يتشيع
    عن
  4. trustworthy and reliable (thiqah thabt), except that he may err in the narrations of al-Thawrīd. 203 AH
    أَبُو أَحْمَدَثقة ثبت إلا أنه قد يخطئ في حديث الثوري
    نا
  5. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ); he was criticized without valid proof.d. 247 AH, or 249 AH, or around 250 AH, or 253 AH, or 255 AH, or 256 AH, also said: 244 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّثقة حافظ ، تُكُلِّم فيه بلا حجة
    حدثنا
  6. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us