Musnad al-Bazzar 4084
✧ What Fadalah b. 'Ubayd narrated from Abu al-Darda
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: نَا اللَّيْثُ، قَالَ: حَدَّثَنِي زِيَادَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ أَنَّ رَجُلَانِ أَقْبَلَا يَلْتَمِسَانِ لِأَنْفُسِهِمَا الشِّفَاءَ مِنَ الْبَوْلِ، فَانْطَلَقَ بِهِمَا إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
" رَبَّنَا الَّذِي فِي السَّمَاءِ تَقَدَّسَ اسْمُكَ، أَمْرُكَ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، كَمَا رَحْمَتُكَ فِي السَّمَاءِ، اجْعَلْ رَحْمَتَكَ فِي الْأَرْضِ، اغْفِرْ لَنَا حُوبَنَا وَخَطَايَانَا أَنْتَ رَبُّ الطَّيِّبِينَ، أَنْزِلْ رَحْمَةً مِنْ رَحْمَتِكَ عَلَى هَذَا الْوَجَعِ "، فَقَالَاهَا فَبَرِئَا
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- Yaḥyá b. ʿAbdullāh
- al-Layth
- Ziyādah b. Muḥammad
- Muḥammad b. Kaʿb
- Faḍālah b. ʿUbayd
- two men Aqbalā Yaltamisān Liʾanfusihimā al-Shifāʾ Min al-Bawl Fānṭalaq Bihimā
- Abū al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Our Lord who is in heaven, hallowed be Your name. Your command is in heaven and the earth. As Your mercy is in heaven, place Your mercy in the earth. Forgive us our sins and our errors. You are the Lord of the good. Send down a mercy from Your mercy upon this pain. They said it, and they were cured.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
فيه زياد بن محمد ومقدار ما له لا يتابع عليه
machine translationIn it is Ziyād b. Muḥammad, and the extent of his transmission is such that he is not corroborated in it.
in مسند البزار, p. 4084 - Bazzār
وهذا الحديث لا نعلم أنه يروى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بهذا اللفظ إلا من هذا الوجه وزيادة بن محمد قد تقدم ذكرنا له وفضالة بن عبيد إنما روى عن أبي الدرداء هذين الحديثين وذكرناهما على ما فيهما من علة لأنا لم نحفظهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا من هذا الوجه
machine translationWe do not know of this hadith being narrated from the Messenger of Allah ﷺ with this wording except through this route. We have already mentioned Ziyādah b. Muḥammad. Faḍālah b. ʿUbayd only narrated these two hadiths from Abū al-Dardāʾ, and we mentioned them despite the defect in them, because we have not memorized them from the Messenger of Allah ﷺ except through this route.
in مسند البزار, p. 4084
Other narrations of this report
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphateأَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليلأن
- The first (battle) he attended was Uḥudd. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 53 AH. Ibn Ḥajar said: 58 AH. Also said: 67 AHفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍأول ما شهد شهد أحداعن
- trustworthy (thiqah), a scholard. 108 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH, or 129 AH, also said: 116 AHمُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍثقة عالمعن
- narrator of rejected hadith (munkar al-ḥadīth)زِيَادَةُ بْنُ مُحَمَّدٍمنكر الحديثحدثني
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AHاللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورنا
- Trustworthy (thiqah) in narrating from al-Layth, but they spoke critically about his hearing from Mālikd. 231 AH or 232 AHيَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِثقة في الليث ، وتكلموا في سماعه من مالكنا
- d. survived until close to 270 AHإِبْرَاهِيمُحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.