Musnad al-Bazzar 4079
✧ Abu Nasr, from Abu Dharr
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ: نَا مُحَاضِرٌ - يَعْنِي ابْنَ مُوَرِّعٍ - قَالَ: نَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" كِثَفُ الْأَرْضِ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ، وَبَيْنَ الْأَرْضِ الْعُلْيَا وَبَيْنَ السَّمَاءِ الدُّنْيَا خَمْسُ مِائَةِ عَامٍ، وَكِثَفُهَا خَمْسُ مِائَةِ عَامٍ وَكِثَفُ الثَّانِيَةِ مِثْلُ ذَلِكَ، وَمَا بَيْنَ كُلِّ أَرَضِينَ مِثْلُ ذَلِكَ، وَمَا بَيْنَ الْأَرْضِ الْعُلْيَا وَالسَّمَاءِ خَمْسُ مِائَةِ عَامٍ، وَكِثَفُ السَّمَاءِ خَمْسُ مِائَةِ عَامٍ، وَمَا بَيْنَ سَمَاءِ الدُّنْيَا وَالثَّانِيَةِ مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ وَكِثَفُ السَّمَاءِ خَمْسُمِائَةِ عَامٍ، ثُمَّ كُلُّ سَمَاءٍ مِثْلُ ذَلِكَ حَتَّى بَلَغَ السَّابِعَةَ، ثُمَّ مَا بَيْنَ السَّابِعَةِ إِلَى الْعَرْشِ مَسِيرَةُ مَا بَيْنَ ذَلِكَ كُلِّهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Maʿmar
- Muḥāḍir / Ibn Muwarriʿ
- al-Aʿmash
- ʿAmr b. Murrah
- Abū Naṣr
- Abū Dhar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The thickness of the earth is a journey of five hundred years, and between the highest earth and the lowest heaven is five hundred years, and its thickness is five hundred years, and the thickness of the second is like that, and between each pair of earths is like that, and between the highest earth and the heaven is five hundred years, and the thickness of the heaven is five hundred years, and between the lowest heaven and the second is a journey of five hundred years and the thickness of the heaven is five hundred years. Then every heaven is like that until it reaches the seventh. Then between the seventh and the Throne is the distance of all that combined.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.