MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 4078

✧ Ibn 'Amm of Abu Dharr, from Abu Dharr

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: نَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَلْخِيُّ قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنِ ابْنِ عَمٍّ لِأَبِي ذَرٍّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ، فَإِنْ عَادَ كَانَ مِثْلُ ذَلِكَ، فَإِنْ عَادَ كَانَ مِثْلُ ذَلِكَ قَالَ: مَا أَدْرِي أَفِي الثَّالِثَةِ أَمْ فِي الرَّابِعَةِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " فَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ " قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ ؟ قَالَ: عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Makkī b. Ibrāhīm al-Balkhī
  3. ʿUbaydullāh b. Abū Ziyād
  4. Shahr b. Ḥawshab
  5. Ibn ʿAm Liʾabī Dhar
  6. Abū Dhar
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever drinks wine, his prayer will not be accepted for forty nights. If he repents, Allah will turn to him. If he returns, it will be the same. If he returns, it will be the same. He said: I do not know whether in the third or the fourth. The Messenger of Allah ﷺ said: 'If he returns, it is incumbent upon Allah to make him drink from the mud of khabal.' It was said: 'O Messenger of Allah, what is the mud of khabal?' He said: 'The pus of the people of Hell.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Abū Dharr al-Ghifārī
    Companion (ṣaḥābī)d. 31 AH, or: 32 AH
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    عن
  2. Ibn uncle of of Abī Dharr
    ابن عم لأبي ذر
    عن
  3. Shahr b. Ḥawshab
    Truthful (ṣadūq), frequently narrated mursal reports (kathīr al-irsāl) and made many errors (awhām)d. 98 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH, or 111 AH, or 112 AH
    شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهام
    عن
  4. ʿUbaydullāh b. Abī Ziyād
    not strong (laysa bi-l-qawī)d. 150 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍليس بالقوي
    نا
  5. Makkī b. Ibrāhīm
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 214 AH, or: 215 AH
    مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَلْخِيُّثقة ثبت
    نا
  6. Muḥammad b. al-Muthannā
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبت
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us