Musnad al-Bazzar 3929
✧ Abu al-Aswad al-Dili, from him
Show the chain
وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَأَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْأَجْلَحَ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
إِنَّ أَحْسَنَ مَا يُغَيَّرُ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ وَقَالَ يَحْيَى: الْكَتَمُ وَالْحِنَّاءُ
Translation
Chain of narrators
- Yūsuf b. Mūsá
- ʿAbdullāh b. Idrīs and ʾAbū Usāmah
- al-Ajlaḥ
- Ibn Buraydah
- Yaḥyá b. Yaʿmar
- Abū al-Aswad
- Abū Dhar
- al-Nabī ﷺ
✧ Indeed, the best with which gray hair is changed is henna and katam. And Yahya said: katam and henna.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 31 AH, or: 32 AHأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابيعن
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 69 AHأَبِي الْأَسْوَدِثقة فاضلعن
- Trustworthy (thiqah), eloquent, and he used to narrate mursal reportsd. 89 AH, also said: 129 AH, which is doubtful, also said: around 120 AHيَحْيَى بْنِ يَعْمَرَثقة فصيح ، وكان يرسلعن
- trustworthy (thiqah)d. 105 AH, or 115 AHابْنِ بُرَيْدَةَثقةعن
- truthful (ṣadūq), Shīʿīd. 145 AHالْأَجْلَحَصدوق شيعيعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt); he sometimes practiced concealment (tadlīs), and toward the end of his life he used to narrate from the books of others.d. 200 AH, or 201 AHوَأَبُو أُسَامَةَثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.نا
- truthful (ṣadūq)d. 253 AHيُوسُفُ بْنُ مُوسَىصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.