Musnad al-Bazzar 389
✧ Aban b. Uthman, ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَمِّهِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ: أَنَّ عَامِرَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَخْبَرَهُ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ: أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
" أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ لِأَحَدِهِمْ نَهَرًا جَارِيًا بَيْنَ مَنْزِلِهِ وَمُعْتَمَلِهِ يَغْتَمِسُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ هَلْ كَانَ يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ شَيْئًا ؟ " قَالُوا: لَا، قَالَ: " فَكَذَلِكَ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ
Translation
Chain of narrators
- al-ʿAbbās b. Jaʿfar and Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥīm Waʾibrāhīm b. Ziyād
- Yaʿqūb b. Ibrāhīm b. Saʿd
- Muḥammad b. ʿAbdullāh Ibn Akhī al-Zuhrī
- ʿAmmih Ibn Shihāb
- Ṣāliḥ b. ʿAbdullāh b. Abū Farwah
- ʿĀmir b. Saʿd b. Abū Waqqāṣ
- Abān b. ʿUthmān
- ʿUthmān
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "Do you think that if one of you had a flowing stream between his house and his place of work in which he bathed five times every day, would any of his dirt remain?" They said: "No." He said: "So it is with the five prayers."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
تفرد به ابن أخي الزهري عن الزهري فإن كان ضبطه فالحديث حديثه
machine translationIbn Akhī al-Zuhrī was alone in narrating it from al-Zuhrī; so if he retained it accurately (ḍabaṭahu), then the hadith is his hadith.
in مسند البزار, p. 389 - Bazzār
هذا الحديث لا نعلمه يروى عن عثمان عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا من هذا الوجه عن عثمان وقد روي عن عثمان عن النبي صلى الله عليه وسلم وهذا الحديث أرفع حديث في هذا الباب عن النبي صلى الله عليه وسلم
in مسند البزار, p. 389
Other narrations of this report
Narrators
- One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AHعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرةأخبره
- trustworthy (thiqah)d. 102 AH, or 105 AH, or during the caliphate of Yazīd b. ʿAbd al-Malik, also said: died before al-Sāʾib b. Yazīdأَبَانَ بْنِ عُثْمَانَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AH, or: 104 AH, also said: 96 AHعَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍثقةأخبره
- Ibn Maʿīn declared him trustworthy (waththaqahu)d. 124 AHصَالِحِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَوثقه ابن معينعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH, or 157 AH; also said: after itمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّصدوق له أوهامنا
- Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil).d. 208 AHيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍثقة فاضل .حدثنا
- d. between 241 and 250 AHوَإِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.