hadits.net

Musnad al-Bazzar 3817

Show the chain

حَدَّثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا مُؤَمَّلٌ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ، عَنْ سَفِينَةَ - ؓ

أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا دُلِّيَ مِنَ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ بِأَبِي بَكْرٍ فَرَجَحْتَ بِأَبِي بَكْرٍ، ثُمَّ وُزِنَ أَبُو بَكْرٍ بِعُمَرَ فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ بِعُمَرَ، ثُمَّ وُزِنَ عُمَرُ بِعُثْمَانَ فَرَجَحَ عُمَرُ بِعُثْمَانَ، ثُمَّ رُفِعَ الْمِيزَانُ فَاسْتَهَلَّهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ خِلَافَةَ نُبُوَّةٍ ثُمَّ يُؤْتِي اللهُ الْمُلْكَ مَنْ يَشَاءُ

Translation

Chain of narrators
  1. Rizq Allāh b. Mūsá
  2. Muʾammal
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. Saʿīd b. Jumhān
  5. Safīnah

✧ A man said, 'O Messenger of Allah, I saw in a dream as if a scale was lowered from heaven and you were weighed against Abu Bakr, and you outweighed Abu Bakr. Then Abu Bakr was weighed against 'Umar, and Abu Bakr outweighed 'Umar. Then 'Umar was weighed against 'Uthman, and 'Umar outweighed 'Uthman. Then the scale was raised.' The Messenger of Allah ﷺ considered this a caliphate of prophethood, then Allah gives sovereignty to whomever He wills.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه مؤمل بن إسماعيل وثقه ابن معين وابن حبان وضعفه البخاري وغيره وبقية رجاله ثقات

    in Musnad al-Bazzār, p. 3817

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. He died at the same time as Jābir, in the time of al-Ḥajjāj, or between the years 200 and 90.
    سَفِينَة مَوْلَى رَسُول اللهصحابي
    عن
  2. Truthful, Has Unique Narrationsd. 136 AH
    سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَصدوق له أفراد
    عن
  3. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AH
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    نا
  4. Truthful, Poor Memoryd. 205 or 206 AH
    مُؤَمَّلٌصدوق ، سيئ الحفظ
    نا
  5. Truthful, Prone to Errord. 256 AH or 260 AH, or shortly before it, or shortly after it
    رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَىصدوق يهم
    حدثنا
  6. d. 291, 292 or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us