MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 3818

Show the chain

حَدَّثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى، إِنْ شَاءَ اللهُ قَالَ: نَا مُؤَمَّلٌ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ، عَنْ سَفِينَةَ ؓ قَالَ:

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ فَكَانَ إِذَا أَعْيَى بَعْضُ الْقَوْمِ أَلْقَى عَلَى سَفِينَةَ تُرْسَهُ حَتَّى حَمَلَ مِنْ ذَلِكَ مَتَاعًا كَثِيرًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَنْتَ سَفِينَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. Rizq Allāh b. Mūsá In Shāʾ Allāh
  2. Muʾammal
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. Saʿīd b. Jumhān
  5. Safīnah

✧ We were with the Prophet ﷺ on a journey. Whenever some of the people became exhausted, they would throw their shields onto Safinah until he carried a great amount of baggage from that. The Messenger of Allah ﷺ said, 'You are Safinah (a ship).'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. He died at the same time as Jābir, in the time of al-Ḥajjāj, or between the years 200 and 90.
    سَفِينَة مَوْلَى رَسُول اللهصحابي
    عن
  2. truthful (ṣadūq), has solitary reports (afrād)d. 136 AH
    سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَصدوق له أفراد
    عن
  3. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    نا
  4. truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. 205 AH, or 206 AH
    مُؤَمَّلٌصدوق ، سيئ الحفظ
    نا
  5. truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 256 AH or 260 AH, or shortly before it, or shortly after it
    رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَىصدوق يهم
    حدثنا
  6. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us