Musnad al-Bazzar 3789
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ":
إِذَا مَاتَ الْعَبْدُ وَاللهُ يَعْلَمُ مِنْهُ شَرًّا، وَيَقُولُ: النَّاسُ خَيْرًا، قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَلَائِكَتِهِ: " قَدْ قَبِلْتُ شَهَادَةَ عِبَادِي عَلَى عَبْدِي وَغَفَرْتُ لَهُ عِلْمِي فِيهِ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. al-Junayd
- Sulaymān b. ʿAbd al-Raḥman
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman al-Qushayrī
- Yaḥyá b. Saʿīd
- ʿAbdullāh b. ʿĀmir b. Rabīʿah
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When a servant dies while Allah knows evil from him, and the people speak good of him, Allah, Mighty and Majestic, says to His angels, “I have accepted the testimony of My servants concerning My servant and have forgiven him for what I know of him.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه محمد بن عبد الرحمن القشيري وهو متروك الحديث
in مسند البزار, p. 3789
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 32 AH, or: 33 AH, or: 34 AH, or: 36 AH, or: 37 AHعَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ الْعَنَزِيُّصحابيعن
- Al-ʿIjlī declared him trustworthy (thiqah).d. 70 AH, or 85 AH, or 89 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَوثقه العجليعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة ثبتنا
- they declared him a liarمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُشَيْرِيُّكذبوهنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 232 AH, or 233 AH, also said 234 AHسُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق يخطئنا
- d. survived until close to 270 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.