MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 3778

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: أَنَا أَبُو صَالِحٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ ؓ قَالَ:

تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِمَّنْ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَسْلَمَ غَرِيبًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ عِنْدَ الْقَبْرِ: " مَا اسْمُكَ ؟ فَقُلْتُ: الْعَاصِي وَقَالَ لِابْنِ عُمَرَ: " مَا اسْمُكَ ؟ فَقَالَ: الْعَاصِي، وَقَالَ لِلْعَاصِي: مَا اسْمُكَ ؟ فَقَالَ الْعَاصِي: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَنْتُمْ عَبِيدُ اللهِ انْزِلُوا قَالَ: فَوَارَيْنَا صَاحِبَنَا، ثُمَّ خَرَجْنَا مِنَ الْقَبْرِ وَقَدْ بُدِّلَتْ أَسْمَاؤُنَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Isḥāq
  2. Abū Ṣāliḥ
  3. al-Layth
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith b. Jazʾ al-Zubaydī

✧ A man died among those who had come to the Prophet ﷺ and embraced Islam as a stranger. The Messenger of Allah ﷺ said while he was at the grave: 'What is your name?' I said, 'Al-Asi (the disobedient).' He said to Ibn Umar: 'What is your name?' He replied, 'Al-Asi.' And he said to al-Asi: 'What is your name?' He said, 'Al-Asi.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'You are the servants of Allah, descend.' He said: So we buried our companion, then we came out of the grave and our names had been changed.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه عبد الله بن صالح كاتب الليث وقد وثق وضعفه غير واحد وبقية رجال البزار رجال الصحيح

    in مسند البزار, p. 3778

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith b. Jazʾ al-Zubaydī
    Companion (ṣaḥābī)d. 86 AH, also said: 85 AH, also said: 87 AH, also said: 88 AH, also said: killed at al-Yamāmah, and this is questionable
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيّصحابي
    عن
  2. Yazīd b. Abī Ḥabīb al-Azdī
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), who used to narrate mursal reports (yursil)d. 128 AH
    يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
    حدثني
  3. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    اللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    أخبرنا
  4. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
    truthful (ṣadūq) but made many mistakes; reliable (thabt) in his written book; there was heedlessness (ghaflah) in himd. 222 AH, or 223 AH
    أَبُو صَالِحٍصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلة
    أنا
  5. Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣaghānī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 270 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَثقة ثبت
    حدثنا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us