Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 3778

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: أَنَا أَبُو صَالِحٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ ؓ قَالَ:

تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِمَّنْ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَسْلَمَ غَرِيبًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ عِنْدَ الْقَبْرِ: " مَا اسْمُكَ ؟ فَقُلْتُ: الْعَاصِي وَقَالَ لِابْنِ عُمَرَ: " مَا اسْمُكَ ؟ فَقَالَ: الْعَاصِي، وَقَالَ لِلْعَاصِي: مَا اسْمُكَ ؟ فَقَالَ الْعَاصِي: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَنْتُمْ عَبِيدُ اللهِ انْزِلُوا قَالَ: فَوَارَيْنَا صَاحِبَنَا، ثُمَّ خَرَجْنَا مِنَ الْقَبْرِ وَقَدْ بُدِّلَتْ أَسْمَاؤُنَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Isḥāq
  2. Abū Ṣāliḥ
  3. al-Layth
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith b. Jazʾ al-Zubaydī

✧ A man died among those who had come to the Prophet ﷺ and embraced Islam as a stranger. The Messenger of Allah ﷺ said while he was at the grave: 'What is your name?' I said, 'Al-Asi (the disobedient).' He said to Ibn Umar: 'What is your name?' He replied, 'Al-Asi.' And he said to al-Asi: 'What is your name?' He said, 'Al-Asi.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'You are the servants of Allah, descend.' He said: So we buried our companion, then we came out of the grave and our names had been changed.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.