Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 354

✧ from what Masruq b. al-Ajda' narrated from 'Umar

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ - وَكَانَ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ - قَالَ: نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ. وَقَدْ حَدَّثَنَاهُ مَرَّةً أُخْرَى عَنْ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ - وَلَمْ يُدْخِلْ بَيْنَ ابْنِ إِسْحَاقَ وَبَيْنَ مُجَالِدٍ أَحَدًا - قَالَ مَسْرُوقٌ:

خَطَبَنَا عُمَرُ فَقَالَ: لَا تُغَالُوا بِصَدُقَةِ النِّسَاءِ، فَلَوْ كَانَ ذَلِكَ مَكْرُمَةً فِي الدُّنْيَا أَوْ تَقْوَى عِنْدَ اللهَ كَانَ أَوْلَاكُمْ بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، مَا أَصْدَقَ أَحَدًا مِنْ نِسَائِهِ أَكْثَرَ مِنَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Manṣūr al-Ṭūsī And Kān Min Khiyār al-Nās
  2. Yaʿqūb b. Ibrāhīm b. Saʿd
  3. my father
  4. Muḥammad b. Isḥāq
  5. Muḥammad b. Saʿīd
  6. Mujālid b. Saʿīd
  7. al-Shaʿbī
  8. Masrūq Waqad
  9. Marrah Ukhrá
  10. Yaʿqūb
  11. his father
  12. Muḥammad b. Isḥāq
  13. Mujālid
  14. al-Shaʿbī
  15. Masrūq Walam Yudkhil Bayn Ibn Isḥāq Wabayn Mujālid Aḥad
  16. Masrūq

✧ 'Umar addressed us and said: 'Do not go to excess in the dowers of women. If that were a mark of honor in this world or piety before Allah, the Messenger of Allah ﷺ would have been the foremost among you in it. He never gave any of his wives a dower exceeding twelve uqiyyas.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.