Musnad al-Bazzar 3473
Show the chain
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ دِحْيَةَ الزِّيَادِيُّ، قَالَ: نَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مَخْلَدٍ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
" مَنْ قَرَضَ بَيْتَ شِعْرٍ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ تِلْكَ اللَّيْلَةَ
Translation
Chain of narrators
- Bishr b. Diḥyah al-Ziyādī
- Qazaʿah b. Sūwayd al-Bāhilī
- ʿĀṣim b. Makhlad
- Abū al-Ashʿath al-Ṣanʿānī
- Shaddād b. Aws
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever recites a verse of poetry after the last 'Isha' prayer, his prayer for that night will not be accepted.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
ذكره في الموضوعات
machine translationHe mentioned it among the fabricated reports (al-mawḍūʿāt).
in مسند البزار, p. 3473
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. Abū Aḥmad al-Ḥākim said: 54 AH. Abū Ḥātim and others said: 58 AH. Muḥammad b. Shaddād said: 64 AH. Ibn ʿAbd al-Barr said: it is said: 41 AHشَدَّاد بْن أَوْس الْخَزْرَجِيّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. during the time of Muʿāwiyah b. Abī Sufyānأَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّثقةعن
- عَاصِمِ بْنِ مَخْلَدٍعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 171 AH and 180 AHقَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّضعيفنا
- بِشْرُ بْنُ دِحْيَةَ الزِّيَادِيُّحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.