MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 346

✧ from what Abu Sinan al-Du'ali narrated from 'Umar

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّايِغُ قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ: سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ لَبِيبَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ: أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُمَرَ وَعِنْدَهُ نَفَرٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ الْأَوَّلِينَ فَقَالَ عُمَرُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

" لَا تَدْخُلُ الدُّنْيَا عَلَى قَوْمٍ إِلَّا أَلْقَى اللهُ بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Ziyād al-Ṣāyigh
  2. al-Ḥasan b. Mūsá
  3. Ibn Lahīʿah
  4. Abū al-Aswad
  5. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Labībah
  6. Abū Sinān al-Duʾalī
  7. ʿUmar and ʿIndah Nafar Min al-Muhājirīn al-Awwalīn
  8. ʿUmar
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "The world does not enter upon a people except that Allah casts enmity and hatred among them until the Day of Resurrection."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    فقال
  2. Abū Sinān
    trustworthy (thiqah)d. between 80 and 90 AH
    أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّثقة .
    عن
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Labībah al-Makkī
    Weak (ḍaʿīf), narrates mursal often
    مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ لَبِيبَةَضعيف كثير الإرسال
    سمع
  4. Abū al-Aswad
    أبو الأسود
    عن
  5. Ibn Lahīʿah
    Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AH
    ابْنِ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    عن
  6. Ḥasan
    trustworthy (thiqah)d. 208 AH, or: 209, or: 210 AH
    الْحَسَنُ بْنُ مُوسَىثقة
    نا
  7. Ibrāhīm b. Ziyād al-Ṣāʾigh
    d. between 241 and 250 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّايِغُ
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us