Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 343

✧ from what Abu 'Uthman al-Nahdi, whose name was 'Abd al-Rahman b. Mil, narrated from 'Umar

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقِ بْنِ بُكَيْرٍ قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ عِمْرَانَ السَّعْدِيُّ أَبُو حَفْصٍ قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ قَاضِي الْبَصْرَةِ قَالَ: نَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ قَالَ: رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" إِذَا الْتَقَى الرَّجُلَانِ الْمُسْلِمَانِ فَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ فَإِنَّ أَحَبَّهُمَا إِلَى اللهِ أَحْسَنُهُمَا بِشْرًا بِصَاحِبِهِ، فَإِذَا تَصَافَحَا نَزَلَتْ عَلَيْهِمَا مِائَةُ رَحْمَةٍ، لِلْبَادِي مِنْهُمَا تِسْعُونَ وَلِلْمُصَافِحِ عَشْرَةٌ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Marzūq b. Bukayr
  2. ʿUmar b. ʿImrān al-Saʿdī Abū Ḥafṣ
  3. ʿUbaydullāh b. al-Ḥasan Qāḍī al-Baṣrah
  4. Saʿīd al-Jurayrī
  5. Abū ʿUthmān al-Nahdī
  6. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "When two Muslim men meet and one greets the other, the most beloved of them to Allah is the one who is more cheerful toward his companion. When they shake hands, one hundred mercies descend upon them: ninety for the one who initiated, and ten for the one who shook hands."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.