Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 3283

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي الْحَارِثِ أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ؓ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

" إِنَّمَا مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ كَرَجُلٍ وَاحِدٍ، إِذَا اشْتَكَى جَسَدُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ، وَإِذَا شَكَا اشْتَكَى كُلُّهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl b. Abū al-Ḥārith Abū Isḥāq
  2. Jaʿfar b. ʿAwn
  3. al-Aʿmash
  4. Khaythamah
  5. al-Nuʿmān b. Bashīr
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "The likeness of the believers is that of a single body: when one part of it aches, the whole body aches, and when one part complains, the whole body complains."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.