MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 3282

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْفَهْمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ الْحَارِثِ أَبِي الْقَاسِمِ، قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ؓ يَقُولُ:

أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِوَجْهِهِ، فَقَالَ: أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ ثَلَاثًا، لَتُقِيمُنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ " فَلَقَدْ رَأَيْتُ الرَّجُلَ مِنَّا يُلْزِقُ مَنْكِبَهُ بِمَنْكِبِ صَاحِبِهِ، وَرُكْبَتَهِ بِرُكْبَتِهِ، وَكَعْبَهُ بِكَعْبِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Fahm b. ʿAbd al-Raḥman
  2. ʿAbdullāh b. Numayr
  3. Zakariyyā
  4. Ḥusayn b. al-Ḥārith Abū al-Qāsim
  5. al-Nuʿmān b. Bashīr

✧ The Messenger of Allah ﷺ turned his face toward us and said: "Straighten your rows" three times. "You will straighten your rows or Allah will certainly cause discord among your faces." I saw a man among us press his shoulder to his companion's shoulder, his knee to his knee, and his ankle to his ankle.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. He and his parents had companionship with the Prophet (ṣuḥbah)d. 60 AH, or: 64 AH, or: 65 AH, or: 66 AH
    النُّعْمَان بْن بَشِير الْأَنْصَارِيّله ولأبويه صحبة
    سمعت
  2. truthful (ṣadūq)d. between 111 AH and 130 AH
    حُسَيْنِ بْنِ الْحَارِثِ أَبِي الْقَاسِمِصدوق
    عن
  3. trustworthy (thiqah), but he used to practice tadlīs (concealment of defects in the chain)d. 147 AH, or: 148 AH, or: 149 AH
    زَكَرِيَّاثقة ، وكان يدلس
    أخبرنا
  4. Trustworthy (thiqah), a man of hadith, from the people of the Sunnah (ahl al-sunnah)d. 199 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍثقة ، صاحب حديث من أهل السنة
    أخبرنا
  5. الفهم بن عبد الرحمن
    أخبرنا
  6. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us