Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 3074

✧ The first hadith of Abu Musa

Show the chain

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، قَالَ:

خَطَبَ أَبُو مُوسَى ؓ النَّاسَ بِالْبَصْرَةِ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِيَّاكُمْ وَهَذِهِ النَّرْدَ أَنْ تَلْعَبُوا بِهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ لَعِبَ بِهَا فَقَدْ عَصَى اللهَ وَرَسُولَهُ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ḥakīm
  2. Makkī b. Ibrāhīm
  3. ʿAbdullāh b. Saʿīd b. Abū Hind
  4. Nāfiʿ
  5. Saʿīd b. Abū Hind

✧ Abu Musa ؓ addressed the people in Basra and said: "O people, beware of this backgammon, that you play with it. Indeed, I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Whoever plays with it has disobeyed Allah and His Messenger.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.