Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 2918

✧ Zirr b. Hubaysh from Hudhayfah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْأَهْوَازِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، قَالَ: قَالَ حُذَيْفَةُ ؓ:

لَمْ يُصَلِّ النَّبِيُّ ﷺ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ؟ فَقُلْتُ: بَلَى، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: مَا اسْمُكَ ؟ قُلْتُ: زِرٌّ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: اقْرَأْ سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَى الْآيَةَ، فَهَلْ تَجِدُهُ صَلَّى ؟ إِنَّهُ لَوْ صَلَّى فِيهِ لَكُتِبَ عَلَيْكُمُ الصَّلَاةُ فِيهِ كَمَا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أُتِيَ بِدَابَّةٍ طَوِيلِ الظَّهْرِ مَمْدُودٍ يُقَالُ لَهَا: الْبُرَاقُ خَطْوُهَا مَدُّ الْبَصَرِ قَالَ: " فَمَا زَايَلْنَا ظَهْرَهَا أَنَا وَجِبْرِيلُ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ يَعْنِي ظَهْرَ الدَّابَّةِ أَوْ ظَهْرَ الْبُرَاقِ حَتَّى رَأَيْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Isḥāq al-Ahwāzī
  2. Abū Aḥmad
  3. Shaybān
  4. ʿĀṣim
  5. Zir
  6. Ḥudhayfah

✧ "Did the Prophet ﷺ not pray in the Bayt al-Maqdis?" I said: "Yes, he did." Hudhayfah said: "What is your name?" I said: "Zirr." Hudhayfah said: "Recite: 'Glory be to Him who took His servant by night from the Sacred Mosque to the Farthest Mosque' (17:1). Do you find that he prayed? Had he prayed in it, prayer would have been prescribed for you in it just as circumambulation of the House has been prescribed for you. The Messenger of God ﷺ was brought a long-backed, stretched-out beast called al-Buraq, whose stride was as far as the eye could see. He said: 'We did not leave its back—I and Gabriel, upon them be peace ﷺ, meaning the back of the beast or the back of al-Buraq—until we saw Paradise and Hell.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.