Musnad al-Bazzar 2917
✧ Zirr b. Hubaysh from Hudhayfah
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِي، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي ثُمَامَةَ الْأَنْصَارِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا قُدَامَةُ بْنُ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؓ قَالَ:
قَامَ النَّبِيُّ ﷺ فَدَعَا النَّاسَ، فَقَالَ: " هَلُمُّوا إِلَيَّ " فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ فَجَلَسُوا فَقَالَ: هَذَا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ جِبْرِيلُ نَفَثَ فِي رَوْعِي أَنَّهُ لَا تَمُوتُ نَفْسٌ حَتَّى تَسْتَكْمِلَ رِزْقَهَا، وَإِنْ أَبْطَأَ عَلَيْهَا، فَاتَّقُوا اللهَ وَأَجْمِلُوا فِي الطَّلَبِ، وَلَا يَحْمِلَنَّكُمُ اسْتِبْطَاءُ الرِّزْقِ أَنْ تَأْخُذُوهُ بِمَعْصِيَةِ اللهِ فَإِنَّ اللهَ لَا يُنَالُ مَا عِنْدَهُ إِلَّا بِطَاعَتِهِ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Hānī and ʿAbd Allāh b. Abū Thumāmah al-Anṣārī Wamuḥammad b. ʿUmar b. Hayyāj
- Qudāmah b. Zāʾidah b. Qudāmah
- my father
- ʿĀṣim
- Zir
- Ḥudhayfah
✧ The Prophet ﷺ stood and called the people, saying: "Come to me." They came to him and sat down. He said: "This is the messenger of the Lord of the Worlds, Gabriel, who breathed into my heart that no soul dies until it has completed its provision, even if it is delayed. So fear God and be graceful in seeking. Let not the delay of provision cause you to seek it through disobedience to God, for what is with God can only be attained through obedience to Him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه قدامة بن زائدة بن قدامة ولم أجد من ترجمه وبقية رجاله ثقات
in مسند البزار, p. 2917
Narrators
- An eminent Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islamd. 36 AH, also said 35 AH, and al-Ṭabarī considered it an errorحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقينعن
- trustworthy (thiqah), eminentd. 81 AH, or: 82 AH, or: 83 AHزِرٍّثقة جليلعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AHعَاصِمٍصدوق له أوهامعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a man of the Sunnah (ṣāḥib sunnah)d. 160 AH, or 161 AH, or 163 AHأَبِيثقة ثبت ، صاحب سنةحدثني
- قدامة بن زائدة بن قدامةأخبرنا
- truthful (ṣadūq)d. 255 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.