Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 2833

✧ Rib'i from Hudhayfah

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ الْأَنْبَارِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؓ

أَنَّ الْيَهُودَ قَالُوا لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ أَوْ لِقَوْمٍ مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ: نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ مَا شَاءَ اللهُ وَمَا شَاءَ مُحَمَّدٌ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: لَا تَقُولُوا مَا شَاءَ اللهُ وَمَا شَاءَ مُحَمَّدٌ، وَلَكِنْ قُولُوا: مَا شَاءَ اللهُ وَحْدَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Buhlūl al-Anbārī
  2. Sufyān b. ʿUyaynah
  3. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
  4. Ribʿī
  5. Ḥudhayfah

✧ The Jews said to the Muslims, or to a group among the Muslims: 'What a good people you are, if only you did not say, "Whatever Allah wills and whatever Muhammad wills."' This reached the Prophet ﷺ, so he said: 'Do not say, "Whatever Allah wills and whatever Muhammad wills," but say, "Whatever Allah wills alone."'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.