Musnad al-Bazzar 2730
Show the chain
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَمِّهِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" تَحْلُمُ عَنْ مَنْ جَهِلَ عَلَيْكَ، وَتَعْفُو عَنْ مَنْ ظَلَمَكَ، وَتُعْطِي مَنْ حَرَمَكَ، وَتَصِلُ مَنْ قَطَعَكَ
Translation
Chain of narrators
- Khālid b. Yūsuf
- my father
- Mūsá b. ʿUqbah
- Isḥāq b. Yaḥyá
- ʿAmmih ʿUbādah b. al-Ṣāmit
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Forbear from one who treats you ignorantly, pardon one who wrongs you, give to one who deprives you, and maintain ties with one who cuts you off.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه يوسف بن خالد السمتي وهو كذاب
in مسند البزار, p. 2730
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 32 AH, or: 34 AH, or: 45 AHعُبَادَة بْن الصَّامِتصحابيعن
- unknown in status (majhūl al-ḥāl)d. 131 AHإِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَىمجهول الحالعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), an imām in the military expeditions (maghāzī)d. 141 AH, or 142 AH, also said: 135 AH, also said: before 145 AHمُوسَى بْنِ عُقْبَةَثقة فقيه ، إمام في المغازيعن
- They abandoned him (tarakūhu), and Ibn Maʿīn called him a liar (kadhdhabahu).d. 189 AH, or 190 AHأَبِيتركوه ، وكذبه ابن معينحدثني
- d. 249 AHخَالِدُ بْنُ يُوسُفَحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.