Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 2467

Show the chain

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ: أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ يَعْنِي ابْنَ شُرَيْحٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ كُلَّهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُصَرِّفُهَا حَيْثُ يَشَاءُ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ اصْرِفْ قُلُوبَنَا إِلَى طَاعَتِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Salamah
  2. ʿAbdullāh b. Yazīd
  3. Ḥaywah / Ibn Shurayḥ
  4. Abū Hāniʾ
  5. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Ḥubulī
  6. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The hearts of all the children of Adam are between two fingers of the fingers of the Most Merciful, Blessed and Exalted; He turns them wherever He wills. Then the Messenger of Allah ﷺ said: "O Allah, Turner of the hearts, turn our hearts to Your obedience."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.