Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 2231

✧ al-Abbas b. Sahl from b. al-Zubayr

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: أَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ قَالَ: حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ مَالٍ لَتَمَنَّى إِلَيْهِ وَادِيًا ثَانِيًا، وَلَوْ أَنَّ لَهُ ثَانِيًا لَتَمَنَّى إِلَيْهِ ثَالِثًا، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdah b. ʿAbdullāh
  2. al-Faḍl b. Dukayn
  3. ʿAbd al-Raḥman b. al-Ghasīl
  4. al-ʿAbbās b. Sahl
  5. Ibn al-Zubayr
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "If the son of Adam had a valley of wealth, he would wish for a second valley to go with it; and if he had a second, he would wish for a third; and nothing fills the belly of the son of Adam except dust."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.