Musnad al-Bazzar 2136
✧ Qays b. Abi Hazim from Khabbab
Show the chain
وَنَاهُ عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَشْكُرِيِّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ قَاعِدٌ عِنْدَ الْكَعْبَةِ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنْ كَانَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ لَيُمْشَطُ بِأَمْشَاطِ الْحَدِيدِ مَا دُونَ الْعَظْمِ مِنَ اللَّحْمِ مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ
Translation
Chain of narrators
- my father
- Yaḥyá b. Salamah b. Kuhayl
- his father
- al-Mughīrah b. ʿAbdullāh al-Yashkurī
- Qays b. Abū Ḥāzim
- Khabbāb
✧ I came to the Messenger of God ﷺ while he was sitting at the Kaaba, using his cloak as a pillow. The Messenger of God ﷺ said: Indeed those before you would be combed with iron combs, tearing the flesh from the bone, yet that would not turn him away from his religion.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3612Sahih al-Bukhari 3852Sahih al-Bukhari 6943Sunan Abi Dawud 2649Sunan an-Nasa'i 5320
Narrators
- among the first to embrace Islam, and he was tortured for the sake of Allah, and he was present at Badrd. 37, 19 or 39 AHخَبَّاب بْن الأَرَتّ التَّمِيمِيّمن السابقين إلى الإسلام ، وكان يعذب في الله ، وشهد بدراعن
- Trustworthyd. 84, 86, 97 or 98 AHقَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍثقةعن
- Trustworthyd. 91–100 AHالْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَشْكُرِيِّثقةعن
- Trustworthyd. 121, 122 or 123 AHأَبِيهِثقةعن
- abandoned (matrūk), and he was Shīʿī.d. 168, 169, 172 or 179 AHيَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍمتروك ، وكان شيعيا .عن
- Truthful, Some Weaknessd. 200 AHأَبِيصدوق فيه لينحدثني
- Truthful, Occasionally Errsd. 250 AHعُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِصدوق ربما وهمنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.