MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 2135

✧ Qays b. Abi Hazim from Khabbab

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُقَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ زَيْدٍ، كُلُّهُمْ حَدَّثُونَا، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، وَبَيَانٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ:

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ قَاعِدٌ عِنْدَ الْكَعْبَةِ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ، فَقَالَ: إِنَّكُمْ مَنْصُورُونَ وَقَالَ: " إِنْ كَانَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ لَيُمْشَطُ بِأَمْشَاطِ الْحَدِيدِ مَا دُونَ الْعَظْمِ مِنَ اللَّحْمِ مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUthmān al-ʿUqaylī and ʾAḥmad b. ʿAbdah Waʿabd al-Aʿlá b. Zayd Kulluhum Ḥaddathūnā
  2. Sufyān
  3. Ismāʿīl b. Abū Khālid Wabayān
  4. Qays b. Abū Ḥāzim
  5. Khabbāb

✧ I came to the Messenger of God ﷺ while he was sitting at the Kaaba, using his cloak as a pillow. He said: You will be helped. And he said: "Indeed those before you would be combed with iron combs, tearing the flesh from the bone, yet that would not turn him away from his religion."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3612Sahih al-Bukhari 3852Sahih al-Bukhari 6943Sunan Abi Dawud 2649Sunan an-Nasa'i 5320

Narrators

  1. Khabbāb b. al-Aratt al-Tamīmī
    among the first to embrace Islam, and he was tortured for the sake of Allah, and he was present at Badrd. 37 AH, also said: 19 AH, also said: 39 AH
    خَبَّاب بْن الأَرَتّ التَّمِيمِيّمن السابقين إلى الإسلام ، وكان يعذب في الله ، وشهد بدرا
    عن
  2. Qays b. Abī Ḥāzim
    trustworthy (thiqah)d. 84 AH, or: 86 AH, or: 97 AH, or: 98 AH
    قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍثقة
    عن
  3. Bayān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 131 and 140 AH
    وَبَيَانٍثقة ثبت
    عن
  4. Sufyān b. ʿUyaynah
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    عن
  5. ʿAbd al-Aʿlá b. Zayd
    عبد الأعلى بن زيد
    حدثنا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us