Musnad al-Bazzar 1998
✧ Abd al-Rahman b. Abdullah b. Mas'ud, from his father
Show the chain
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، وَعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَا: نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي غَزَاةٍ فَأَدْلَجْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَقُلْتُ: لَوْ نَزَلْتَ اسْتَرَحْنَا، قَالَ: وَمَنْ يَحْرُسُنَا ؟ قَالَ: أَنَا أَحْرُسُكُمُ فَنُوِّمُوا، وَنِمْتُ كَمَا نَامُوا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَتَوَضَّأَ، وَتَوَضَّأْنَا لِصَلَاةِ الصُّبْحِ ثُمَّ صَلَّيْنَا الصُّبْحَ ضُحًى
Translation
Chain of narrators
- Yūsuf b. Mūsá and ʿAbdah b. ʿAbdullāh
- al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Juʿfī
- Zāʾidah
- Simāk b. Ḥarb
- al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman
- his father
- ʿAbdullāh
✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ on an expedition, and we traveled at night. I said, 'Would that you alighted so we could rest.' He said, 'Who will guard us?' I said, 'I will guard you.' So they slept, and I slept as they slept until the sun rose. The Messenger of Allah ﷺ got up, performed ablution, and we performed ablution for the morning prayer; then we prayed the morning prayer in the forenoon.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.