Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 1512

✧ The first hadith of Alqamah, from Abdullah b. Mas'ud, from the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:

كُنْتُ بِحِمْصَ، فَقَالَ لِيَ الْقَوْمُ: اقْرَأْ عَلَيْنَا، فَقَرَأْتُ عَلَيْهِمْ سُورَةَ يُوسُفَ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: وَاللهِ مَا هَكَذَا أُنْزِلَتْ، فَقُلْتُ: وَيْحَكَ، وَاللهِ لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ لِي: " قَدْ أَحْسَنْتَ "، فَبَيْنَا أَنَا أُكَلِّمُهُ إِذْ وَجَدْتُ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ، فَقُلْتُ: أَتَشْرَبُ الْخَمْرَ، وَتُكَذِّبُ بِالْكِتَابِ، لَا أَبْرَحُ حَتَّى أَجْلِدَكَ فَجَلَدَهُ الْحَدَّ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. Mūsá
  2. Jarīr
  3. al-Aʿmash
  4. Ibrāhīm
  5. ʿAlqamah
  6. ʿAbdullāh

✧ I was in Homs, and the people said to me, "Recite to us," so I recited Surah Yusuf to them. A man from the people said, "By God, it was not revealed like this." I said, "Woe to you, by God, I recited it to the Messenger of God ﷺ and he said to me, 'You have done well.'" While I was speaking to him, I smelled the odor of wine from him. I said, "Do you drink wine and deny the Book? I will not leave until I flog you." So he flogged him the prescribed punishment.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.