Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 1468

✧ Tariq b. Shihab, from Abdullah b. Mas'ud, from the Prophet ﷺ

Show the chain

وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، وَيُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ قَالَا: نَا أَبُو يَحْيَى التَّيْمِيُّ، عَنْ مُخَارِقٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ:

لَقَدْ شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ مَشْهَدًا، لَأَنْ أَكُونَ أَنَا صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مِلْءِ الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ، كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا غَضِبَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ، فَجَاءَ وَهُوَ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ، فَقَالَ: " يَا رَسُولَ اللهِ لَا نَقُولُ لَكَ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ لِمُوسَى: ( اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ )، وَلَكِنْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَنَكُونَنَّ مِنْ بَيْنِ يَدَيْكَ، وَمِنْ خَلْفِكَ، وَعَنْ يَمِينِكَ، وَعَنْ شِمَالِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. ʿArafah And Yūsuf b. Muḥammad b. Sābiq
  2. Abū Yaḥyá al-Taymī
  3. Mukhāriq
  4. Ṭāriq b. Shihāb
  5. ʿAbdullāh b. Masʿūd

✧ I witnessed from al-Miqdad a scene that, if I were its protagonist, would be dearer to me than the earth full of anything. The Messenger of Allah ﷺ, when he became angry, his cheeks reddened. He came while he was in that state and said: O Messenger of Allah, we will not say to you as the Children of Israel said to Moses: “Go, you and your Lord, and fight; indeed, we are sitting here.” But, by the One who sent you with the truth, we will be before you, behind you, on your right, and on your left.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.