Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 1221

✧ among what 'A'isha bt. Sa'd narrated from her father

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنِ الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهَا قَالَ:

اشْتَكَيْتُ شَكْوَى بِمَكَّةَ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَعُودُنِي، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي لَمْ أَدَعْ إِلَّا ابْنَةً أَفَأُوصِي بِثُلُثَيْ مَالِي ؟ قَالَ: " لَا " قَالَ: أَفَأُوصِي بِالنِّصْفِ ؟ قَالَ: " لَا " قَالَ: أَفَأُوصِي بِالثُّلُثِ وَأَتْرُكُ لَهَا الثُّلُثَيْنِ ؟ قَالَ: الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ: وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِي وَوَجْهِي وَصَدْرِي، فَمَسَحَ وَجْهِي وَصَدْرِي وَبَطْنِي، وَقَالَ: " اشْفِ سَعْدًا، وَأَتِمَّ لَهُ هِجْرَتَهُ "، فَمَا زِلْتُ يُخَيَّلُ إِلَيَّ أَنِّي أَجِدُ بَرْدَ يَدِهِ عَلَى كَبِدِي حَتَّى السَّاعَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Yaḥyá b. Saʿīd al-Qaṭṭān
  3. al-Juʿayd b. ʿAbd al-Raḥman
  4. ʿĀʾishah Bint Saʿd
  5. her father

✧ I fell ill in Makkah, and the Messenger of Allah ﷺ entered upon me to visit me. I said: "O Messenger of Allah, I have not left anyone except a daughter, so shall I bequeath two-thirds of my wealth?" He said: "No." I said: "Shall I bequeath half?" He said: "No." I said: "Shall I bequeath one-third and leave two-thirds for her?" He said: "One-third, and one-third is a lot," three times. He placed his hand on my forehead, face, and chest, and wiped my face, chest, and belly, and said: "Heal Sa'd, and complete his hijrah for him." And I have not ceased to imagine that I feel the coolness of his hand on my liver until this hour.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.