Musnad al-Bazzar 10292
✧ Ibn Abi Mulaykah from Aishah
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ: نَا أَيُّوبُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ:
أَنَّ الْيَهُودَ مَرَّتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالُوا: السَّامُ. فَقَالَ: " عَلَيْكُمْ ". قُلْتُ: بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ. قَالَ: يَا عَائِشَةُ، أَمَا سَمِعْتِينِي رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ ؟ إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- ʿAbd al-Wahhāb
- Ayyūb
- Ibn Abū Mulaykah
- ʿĀʾishah
✧ The Jews passed by the Messenger of God ﷺ and said, “Al-sam (death be upon you).” He said, “And upon you.” I said, “Rather upon you be death and the curse.” He said, “O Aishah, did you not hear me reply to them? God loves gentleness.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
ذكر عائشة فيه صحيح
machine translationThe mention of ʿĀ'ishah in it is sound (ṣaḥīḥ).
in مسند البزار, p. 10292
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 117 AH, also said: 118 AH, and al-Dhahabī stated it definitivelyابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيهعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AHأَيُّوبُثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادنا
- trustworthy (thiqah); his memory changed three years before his deathd. 194 AH or 195 AH or 184 AHعَبْدُ الْوَهَّابِثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنيننا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.